lunes, 27 de octubre de 2008

Retrazan lanzamiento de su tercer disco

Hamburg - Tokio Hotel will not have its third album available till early next year, the German hit band's manager said Sunday, dashing hopes among teenage fans of a release this year.

The quartet, fronted by soft-faced 19-year-old singer Bill Kaulitz, has sent teen girls into a frenzy in Europe and is currently touring the United States.

The group won best new artist honours at the MTV Video Music Awards last month, and MTV Latin Awards this month.

Manager David Jost said, "There'll be no album release this year. It looks as if the third album will be out in March or April next year, probably simultaneously round the globe."
He said the band would also release a DVD on December 5 in Germany, Austria and Switzerland that would include footage of Bill Kaulitz in the recording studio making the new album.

Traducción

Hamburgo – Tokio Hotel no tendrá su tercer álbum disponible hasta principios del próximo año, dijo este domingo el manager de la banda alemana, destruyendo las esperanzas entre los adolescentes de un lanzamiento este año.

El cuarteto, liderado por el cantante de 19 años, Bill Kaulitz, que ha enviado a muchachas adolescentes en un frenesí en Europa y está de tour actualmente en los Estados Unidos.

El grupo ganó el premio a Mejor artista nuevo en los MTV VMA’S el mes pasado, y ganaron en Los Premios MTV Latinoamérica este mes.

El manager David Jost dijo, “no habrá lanzamiento del álbum este año. Se ve que el tercer álbum saldrá en marzo o abril del año próximo, probablemente simultáneamente alrededor del mundo. “Él dijo que la banda también lanzaría un DVD el 5 de diciembre en Alemania, Austria y Suiza que incluirá imágenes de Bill Kaulitz en el estudio de grabación haciendo el nuevo álbum.


Esta nota la pueden leer en la pagina:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Powered By Blogger